Observation, livre en main, du texte théâtral: comment est-il rédigé?
Observez l’extrait du Médecin malgré lui et répondez aux questions :
ACTE I, SCÈNE PREMIÈRE
SGANARELLE, MARTINE, en se querellant.
SGANARELLE.— Non je te dis que je n'en veux rien faire; et que c'est à moi de parler et d'être le maître.
MARTINE.— Et je te dis moi, que je veux que tu vives à ma fantaisie: et que je ne me suis point mariée avec toi, pour souffrir tes fredaines.
SGANARELLE.— Ô la grande fatigue que d'avoir une femme: et qu'Aristote a bien raison, quand il dit qu'une femme est pire qu'un démon!
(….)
MARTINE.— Traître, insolent, trompeur, lâche, coquin, pendard, gueux, belître, fripon, maraud, voleur…!
SGANARELLE.— Il prend un bâton, et lui en donne.— Ah! vous en voulez, donc ?
MARTINE.— Ah, ah, ah, ah !
SGANARELLE.— Voilà le vrai moyen de vous apaiser.
SCÈNE II
ROBERT, SGANARELLE, MARTINE.
M. ROBERT.— Holà, holà, holà ! Fi ! qu'est-ce ci? Quelle infamie, peste soit le coquin, de battre ainsi sa femme !
MARTINE, les mains sur les côtés, lui parle en le faisant reculer, et à la fin, lui donne un soufflet.— Et je veux qu'il me batte, moi. (…)
SGANARELLE.— C'est ma femme, et non pas la vôtre.
1- Quels sont les personnages présents dans la première scène ? Dans la deuxième scène ? Pouvez-vous en déduire à quel moment on passe d’une scène à la suivante ?
2- Comment fait-on pour savoir qui prononce telle parole et qui telle autre ?
3- Qu’est-ce qui est indiqué par les mots écrits en italique ?
Répondre aux questions et donner les définitions de:
- acte: une pièce de théâtre est divisée en différentes parties que l’on appelle des actes. À l’origine, la longueur de l’acte correspondait à la durée de vie des bougies disposées pour éclairer la salle (une vingtaine de minutes environ).
-scène: un acte est lui-même divisé en scènes. En principe, on change de scène quand un personnage entre ou sort de la scène.
- didascalies: : phrases en italique. Ce sont des indications données par l’auteur sur la manière dont la pièce doit être jouée (quel geste doit faire le personnage, sur quel ton il doit dire telle réplique, etc.).
- réplique: prise de parole par un personnage.