Dico Dingo

Disciplines
Lecture et compréhension de l'écrit, Culture littéraire et artistique et Ecriture
Niveaux
CE1, CE2.
Auteur
J. CALLUAUD
Objectif
Lire une œuvre intégralement
Manifester sa compréhension dans des réponses à des questions
Faire des hypothèses puis des recherches pour les valider ou non
Lire de manière expressive un texte préparé en classe
Etre capable de réaliser un résumé
Chercher des mots dans un dictionnaire
Relation avec les programmes

Ancien Socle commun (2007)

  • Participer en classe à un échange verbal en respectant les règles de la communication
  • Lire seul, à haute voix, un texte comprenant des mots connus et inconnus
  • Lire seul et écouter lire des textes du patrimoine et des oeuvres intégrales de la littérature de jeunesse, adaptés à son âge
  • Lire silencieusement un texte en déchiffrant les mots inconnus et manifester sa compréhension dans un résumé, une reformulation, des réponses à des questions
  • Copier un texte court sans erreur dans une écriture cursive lisible et avec une présentation soignée
  • Commencer à utiliser l’ordre alphabétique
  • Prendre part à un dialogue : prendre la parole devant les autres, écouter autrui, formuler et justifier un point de vue
  • Lire seul et comprendre un énoncé, une consigne
  • Utiliser ses connaissances pour réfléchir sur un texte, mieux le comprendre
  • Repérer dans un texte des informations explicites
  • Répondre à une question par une phrase complète à l’écrit
  • Copier sans erreur un texte d’au moins quinze lignes en lui donnant une présentation adaptée
  • Utiliser ses connaissances pour réfléchir sur un texte, mieux l’écrire
  • Savoir utiliser un dictionnaire papier ou numérique
Dates
Créée le 29 juillet 2013
Modifiée le 25 décembre 2013
Statistiques
2959 téléchargements
37 coups de coeur
Licence
CC-BY-NC-SALicence Creative Commons : Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Partage des conditions initiales à l'identique ?.

Le but est de découvrir ce livre de manière originale et de donner aux élèves une nouvelle entrée pour travailler sur les mots et l'ordre alphabétique.

Déroulement des séances

1

Découverte originale de l'histoire

Dernière mise à jour le 25 décembre 2013
Discipline / domaine
Lecture et compréhension de l'écrit
Objectif
écouter une œuvre lue par l'enseignant
manifester sa compréhension dans des réponses à des questions
chercher des mots dans un dictionnaire
Durée
50 minutes (4 phases)
Matériel
- 1 Dico Dingo
- la fiche 1 (une par élève)
- des dictionnaires
- une affiche sur laquelle est écrite en très grand le passage travaillé

1. Lecture magistrale

collectif | 10 min. | découverte

"Je vais vous lire une histoire. De cette histoire, je ne vous dirai pas le titre, je ne vous montrerai pas le livre  et je ne lirai pas le chapitre 1. Je vais toute de suite lire le chapitre 2. Vous pouvez fermer les yeux pour mieux imaginer l'histoire. Vous devez voir les personnages dans votre tête, devant vos yeux, vous devez voir ce que je raconte."

Je lis le chapitre 2.

2. Mise en commun

collectif | 10 min. | recherche

Les élèves donnent leurs impressions, font des remarques.

--> Des mots sont écrits à la place d'autres. Pourquoi?

--> Les élèves font des hypothèses que l'on écrits sur une affiche pour s'en souvenir les prochaines séances.

3. Recherche

individuel | 15 min. | recherche

"Je vais vous donner une partie de l'histoire que je viens de lire. Vous allez la relire, puis souligner les mots qui ne sont pas les bons selon vous. Enfin, vous remplacerez les mots par ce qui est, selon vous, le bon mot. Vous l'écrirez en-dessous."

Ecrire les différentes étapes de travail au tableau.

Donner la fiche 1 et passer dans les rangs, surtout chez les ce1.

NB: rester avec les ce1, ne travailler que sur une ou deux phrases, souligner ensemble les mots qui ne semblent pas les bons puis leur donner les bons mots à réécrire au bon endroit.

NB2: pour les ce2 les plus en difficultés, donner la liste des mots qui sont faux et/ou la liste des bons mots.

4. Mise en commun

collectif | 15 min. | mise en commun / institutionnalisation

Les élèves lisent leur production et on en débat: qui a mis autre chose? quel est le mot qui va le mieux?

Je note les bons mots au fur et à mesure sur le même texte écrit en très grand sur une affiche.

Un élève lit le nouveau texte.

2

Découverte progressive du début de l'histoire

Dernière mise à jour le 25 décembre 2013
Discipline / domaine
Lecture et compréhension de l'écrit
Objectif
faire des hypothèses puis des recherches pour les valider ou non
écouter une œuvre lue
manifester sa compréhension dans de réponses à des questions
Durée
45 minutes (3 phases)
Matériel
- 1 Dico dingo pour 2 élèves
- l'affiche des hypothèses
- la fiche 2 (une par élève)

1. découverte de la couverture

collectif | 20 min. | découverte

On rappelle brièvement ce qui a été lu la semaine passée. (les personnages, les mots à la place d'autres, la dispute, les hypothèses)

Puis, je distribue un livre pour 2. Ils observent la première et la quatrième de couverture.

Les élèves font de nouvelles hypothèses à l'oral en fonction de ce qu'ils voient.

Puis analyse collective orale:

Qui est le personnage sur la chaise ? Le petit Robert

Qu’a-t-il fait ? Il a renversé le dictionnaire.

Que nous apprend le titre du livre ? Que le dictionnaire est devenu fou car tous les mots sont mélangés.

Pourquoi ces noms de famille ? M et Mme ROBERT, le Petit Robert, la famille AZERTYUIOP ? Le Robert est un dictionnaire pour adulte, le petit robert est un dictionnaire pour enfant, la famille AZERTYUIOP s'appelle comme l'ordre des lettres de la première ligne d'un clavier d'ordinateur.

"Alors à votre avis, qu'a-t-il bien pu se passer dans le chapitre 1?"

Les élèves valident certaines hypothèses ou en formulent de nouvelles. Je barre d'une nouvelle couleur les hypothèses erronées et écris les nouvelles sur la même affiche.

2. Lecture magistrale du chapitre 1

collectif | 10 min. | découverte

Je lis le chapitre 1. Les élèves ont fermé les livres et ferment les yeux pour imaginer les scènes du livre.

Les élèves reformulent ce qu'ils ont compris.

3. Vérification de la compréhension

individuel | 15 min. | recherche

"Sur la fiche que je vais vous donner, vous allez lire les questions et y répondre par une phrase simple. Ainsi, je verrai si tout le monde a bien compris ce que j'ai lu."

Je donne la fiche 2 et passe dans les rangs, surtout chez les ce1.

3

Ateliers sur le Dico Dingo

Dernière mise à jour le 29 juillet 2013
Discipline / domaine
Lecture et compréhension de l'écrit
Objectif
lire de manière expressive un texte préparé en classe
manifester la compréhension d'un texte lu dans des réponses à des questions
chercher des mots dans un dictionnaire et leur définition
Durée
50 minutes (2 phases)
Matériel
- fiches 3, 4, 5, 6

1. Rappel

collectif | 15 min. | réinvestissement

Je distribue les fiches n°2 des élèves et on les corrige ensemble, ainsi les élèves se remettent en mémoire les épisodes de l'histoire, puis apportent d'autres éléments, qui ne paraissent pas dans les réponses aux questions.

2. Organisation des ateliers

individuel | 35 min. | recherche

J'explique l'organisation de la classe et les consignes des 4 fiches à réaliser.

Les élèves sont par groupe de 5. Chaque groupe va réaliser une fiche, mais chaque élève la réalisera individuellement.

CE1 =

Groupe 1: fiche 3 (entraînement à la lecture orale)

CE2 =

Groupe 2: fiche 4 ( questions de compréhension)

Groupe 3: fiche 5 (atelier sur les mots du dctionnaire)

Groupe 4: fiche 6 (étude de l'objet-livre)

Je reste d'abord avec le Groupe 1. Lorsqu'on a lu ensemble 2/3 fois le passage, je circule dans les autres groupes.

A la fin de l'atelier, les CE1 lisent devant la classe le passage travaillé.

4

Ateliers sur le Dico Dingo (2)

Dernière mise à jour le 29 juillet 2013
Discipline / domaine
Lecture et compréhension de l'écrit
Objectif
lire de manière expressive un texte travaillé en classe
manifester sa compréhension dans des réponses à des questions
chercher des mots dans un dictionnaire
Durée
50 minutes (2 phases)
Matériel
- fiches 3,4,5,6

1. Premiers ateliers

individuel | 25 min. | recherche

Rappel bref des consignes mené par les élèves qui ont déjà participé à l'atelier.

CE1 =

Groupe 1: fiche 4

CE2 =

Groupe 2: fiche 5

Groupe 3: fiche 6

Groupe 4: fiche 3

Je reste avec les CE1 pour lire ensemble les questions puis, je vais vers le groupe 4 et enfin vers les 2 autres groupes.

Au bout de 25 min, le groupe 4 lit devant la classe le passage travaillé.

2. Deuxièmes ateliers

individuel | 25 min. | recherche

CE1 =

Groupe 1: fiche 5

CE2 =

Groupe 2: fiche 6

Groupe 3: fiche 3

Groupe 4: fiche 4

Au bout des 25 minutes, le groupe 3 lit davant la classe le passage travaillé.

5

Ateliers sur le Dico Dingo (3)

Dernière mise à jour le 25 décembre 2013
Discipline / domaine
Lecture et compréhension de l'écrit
Objectif
lire de manière expressive un texte préparé en classe
manifester sa compréhension en répondant à des questions
chercher des mots dans un dictionnaire
Durée
45 minutes (2 phases)
Matériel
- fiches 3,4,5,6

1. Travail en ateliers

individuel | 25 min. | recherche

Rappel bref des consignes mené par les élèves ayant déjà participé à l'atelier.

CE1 =

Groupe 1: fiche 6 (leur faire remplir uen simple carte d'identité du livre)

CE2 =

Groupe 2: fiche 3

Groupe 3: fiche 4

Groupe 4: fiche 5

Au bout de 25 min, le groupe 2 lit le texte devant la classe.

2. Correction collective

collectif | 20 min. | mise en commun / institutionnalisation

Les fiches 3,4,5,6 sont rendues à chaque élève.

On reprend les fiches dans l'ordre et corrigent ce qu'il y a à corriger.

6

Le dénouement de l'histoire

Dernière mise à jour le 25 décembre 2013
Discipline / domaine
Lecture et compréhension de l'écrit
Objectif
écouter une œuvre lue
donner son point de vue sur une œuvre
écrire collectivement le résumé de l'histoire
recopier un texte sans faire de faute
Durée
45 minutes (3 phases)
Matériel
- Dico Dingo
- le cahier de lectures personnelles

1. Lecture de la fin de l'histoire

collectif | 15 min. | découverte

Les élèves rappellent l'histoire, le nom des personnage, le problème, ce qu'il se passe.

Les élèves imaginent à l'oral comment va bien pouvoir se terminer l'histoire:

- est-ce que tout rentre dans l'ordre ou pas?

- si oui, comment?

- si non, comment cela peut se terminer alors?

Je lis le chapitre 3, les élèves ferment les yeux et essayent de voir des images de l'histoire dans leur tête.

Puis on en parle:

"Avez-vous aimé la fin?" "Arrivent-ils à tout remettre dans l'ordre?" "Que pensez-vous d'une vie si bien rangée?"

2. Le résumé

collectif | 15 min. | recherche

Cette séance est l'occasion de faire le point sur ce qui doit être écrit dans le cahier de lectures personnelles après avoir lu un livre.

"Nous allons écrire ensemble le résumé de l'histoire."

"Qu'est-ce qu'un résumé?"

--> C'est l'histoire en plus court. Il ne contient pas les détails, juste les personnages principaux, le problème, ce qu'il se passe. En général, on ne doit pas écrire la fin, cela sert à donner envie de lire l'histoire.

Nous écrivons collectivement sur une affiche le résumé.

"Vous écrirez ce résumé dans le cahier de lectures personnelles demain sur le temps de la copie."

3. Invention de phrases

individuel | 15 min. | recherche

J'écris au tableau la phrase: J'aime beaucoup le glaïeul au cholera.

Laisser réagir les élèves. Puis leur demander de chercher ces deux mots dans le dictionnaire. où se situent-ils?

Si l'on cherche 7 mots qui sont avant dans le dictionnaire, on trouve "glace" et "chocolat".

J'explique alors les règles du jeu de l'oulipo.

Avec les ce1, on cherche ensemble des phrases rigolotes à transformer:

Les ce2 font seul puis lisent leur phrase.

Exemples: Le chien dort dans la niche. Le chat boit du lait....